黑的好看 Chord Hugo TT 2 + Hugo M Scaler

MaxDigital

交易区新帖推荐

Chord Electronics Hugo 2 解码连耳扩，虽然机身重量达 450g，但内置电池，确实能够带到街上使用，USB 输入更支援 32bit/768kHz，可说是当年其中一部神级解码连耳扩代表。继 Hugo 2 后，Chord Electronics 近期再推出 Hugo TT 2 解码连耳扩，同时推出 Hugo M Scaler 升频器，同样是 Chord Electronics Electronics 数码技术顾问 Mr. Rob Watts 一手研发，768kHz 升频加上 768kHz 解码，让耳机用家带来另一个层次的听觉享受。

座台式小型机身设计

Hugo TT 2 与 Hugo M Scaler 采用「Table Top」设计，因为机身阔度 235mm ，较标准音响器材的 430mm 窄一半左右，但将两部机平排放，总阔度达 470mm，所以 Hugo TT 2 + Hugo M Scaler 最适合摆放在音响架最顶一格，因音响架一般都超过 500mm 阔度，而且顶部没有柱位。另外，控键设于机顶位置，在操控上亦十分方便。

Hugo TT 2 的 TT 叫做「Table Top」，建议放台面，除了看到线路板上的 Artix 7 FPGA 芯片，亦有显示灯展示不同的输入取样率。▲

Hugo TT 2 ── 更接近模拟讯号输出

Chord Electronics 一次过发表两款产品，虽然机身设计相似，但两款产品皆有独特的地方。Hugo TT 2 具备最高 32bit/768kHz PCM 或 DSD 512 解码能力，Hugo TT 2 的处理能力是上一代 Hugo TT 的五倍，具备 98,304-tap 16FS WTA 滤波器，将数码讯号转换至模拟讯号后回复至更接近原音的波形，在高增益下噪音只有 4μV ，低增益下噪音更低至 1.7μV，而以上的音讯处理工作，则由 Xilinx Artix 7 FPGA 可编程芯片负责。

机面设有三个按键作基本操控。▲

Hugo TT 2 的 DX 输出用于连接 Chord Electronics 其他器材。▲

Hugo TT 2 在接口设计上亦顾及耳家玩家，除了设有 XLR 平衡与 RCA 非平衡输出外，亦设有 2 个 6.5mm 及 1 个 3.5mm 耳机输出，至于输入接口则包括 USB 、 2 组 BNC 连接 Hugo M Scaler 、2 组光纤及支援蓝牙连接。

备有一个 3.5mm 及两个 6.3mm 耳机输出接口。▲

支援蓝牙连接，在 Hugo TT 2 显示上亦会显示输入模式。▲

设有不同的输入接口，当中的双 BNC 输入可支援 Hugo M Scaler 的双 BNC 输出，支援 768kHz 音讯传输。▲

Hugo M Scaler ── 最高 16 倍升频输出

支援 32bit/768kHz 的 Hugo TT 2，如果用来播放 16bit/44.1Hz CD 质素音乐就有点大材小用，所以厂方配合 Hugo TT 2 推出 Hugo M Scaler 升频器，提供最高 705.6Hz (44.1kHz 的倍数) 或 768kHz (48kHz 的倍数) ，并透过 2 条同轴线，将讯号传送至 Hugo TT 2 解码。机内采用 Xilinx XC7A200T FPGA 芯片，配合独自研发的 WAT 滤波技术，达至 1,105,808-tap 16FS 处理能力。至于接口设计上，输入接口包括同轴、光纤与 USB，升频后除了可透过 2 条 BNC 输出至 Hugo TT 2，亦提供同轴和光纤输出，让 Hugo M Scaler 可连接其他解码器。

Hugo M Scaler 只有按键连显示灯而没有显示器。▲

Dual BNC Out 用于连接 Hugo TT 2。▲

简约显示设计

Hugo TT 2 与 Hugo M Scaler 主要是播放来自计算机的声音档案，大部分控制都是由计算机播放软件代劳，至于机面上的按键颜色，则代表声音输入与输出状态，要了解不同颜色代表不同的输入或升频取样频率，而 Hugo TT 2  中央的圆球则是音量控制，同样是以不同颜色表示不音量。

Hugo TT 2 中央设有音量控制，不同颜色代表不同音量。▲

macOS 与 Linux 即插即用

Hugo TT 2 与 Hugo M Scaler 设有 USB 接口，连接计算机后可透过播放软件播放计算机内的音乐，在 macOS 与 Linux 不需额外下载驱动程序。在 Windows 系统下则可在 Chord Electronics 网页下载并安装程序，安装后只需在播放软件上进行基本设定，便可播放原生32bit/768kHz 音乐档案，如播放软件支援 DSD ，更可以 DoP 方式传送 DSD 音讯至 Hugo TT 2 或 Hugo M Scaler 上。

连接 Windows 须安装额外驱动程序，当中已包括专用的 ASIO 程序。▲

除了 ASIO，亦可使用 Windows 内置 WASAPI 传输方式。▲

试播不同类型音乐

今次我们在 Windows 10 系统下使用 foobar2000 播放不同类型的音乐，并连接 Kennerton Audio Equipment 最新旗舰耳机 Thror 试听其输出表现。先试〈Thousand Shades of Blue〉24bit/96kHz FLAC，一首以 Double Bass 提琴、电结他、木箱鼓与女声组合的爵士乐，音乐虽然简单，但在 Hugo M Scaler 升频至 768kHz 后，再传送至 Hugo TT 2 解码及放大，在 Thror 听到的声音更幼细自然兼从容不迫，木箱鼓的声音清脆，清晰得有点离奇，与女声完全分离。

再试一首很爆的流行歌〈Ghost Narrative (Single Version)〉24bit/96kHz ALAC，这首歌中段位由于电平太高引致拆声，透过 Hugo M Scaler 升频，加上 Kennerton Thror 耳机的含蓄个性，令歌曲听起来变得更自然，之后转用 DENON AH-D7200 耳机播同一首歌，并将 Hugo TT 2 的耳机输出调至低增益，由于 AH-D7200 太易推动，强劲的节拍直入耳道，十分刺激。

最后试听用《点指泰迪罗宾》HQCD rip 出来的〈点指兵兵〉16bit/44.1kHz AIFF，透过 Hugo M Scaler 升频至 705.6kHz ，再比较计算机直驳 Hugo TT 2 不经 Hugo M Scaler 升频的声音输出效果，发觉歌曲经升频后质感提升了，没有升频时，音乐稍稍盖过了泰迪罗宾的歌声，经升频后，虽然音乐听起来没有那种刺激感觉，但声音效果较平衡，令音乐更耐听。

〈Thousand Shades of Blue〉24bit/96kHz FLAC▲

〈Ghost Narrative (Single Version)〉24bit/96kHz ALAC▲

总结：另一层次的声音享受

Chord Electronics Hugo TT 2 + Hugo M Scaler 升频、解码兼耳扩组合，配合 CD 转盘、计算机播放器或 Streamer，将音乐扫走数码味，加上设有三个耳机输出及不同增益设定，对于喜爱玩耳机的用家，七万多元的升频、解码兼耳扩是一个不俗的参考平台。

Chord Electronics Hugo TT 2 + Hugo M Scaler 组合绝对是高阶耳机的理想参考平台。▲

Specifications

Hugo TT 2

• 类型：解码连耳放
• 输入：USB Type-B、BNC 同轴×2、Toslink 光纤×2、蓝牙
• 输出：XLR、RCA、6.3mm 耳机×2、3.5耳机、DX BNC×2
• 支援取样率：44.1kHz - 768kHz（PCM）、DSD 64 - 512（DoP）
• 动态范围：127dB A-weighted
• 声道分离度：-138dB（9V RMS 300Ω）
• 重量：2.53kg
• 体积：235 × 223 × 46mm
  
  

Hugo M Scaler

• 类型：数码升频
• 输入：USB Type-B、BNC 同轴×2、Toslink 光纤×2
• 输出：Toslink 光纤、BNC 同轴 (S/PDIF) 、BNC×2
• 重量：2.55kg
• 体积：235 × 236 × 40.5mm
  
  

文章转载自：

https://www.spill.hk/audiovisual/Chord-Hugo-TT-2-Hugo-M-Scaler-review/