haizen兄，为你的ER6介绍个好东东：笔记本Hi-Fi希望--ECHO Indigo

sdiy2000

交易区新帖推荐

Indigo简介

前言

长期以来，由于成本和耗电、体积等因素的限制，笔记本电脑的声卡一直沿用AC97兼容声卡，这些声卡除了占用CPU较大之外，自身的音效也只属平平。在笔记本电脑上实现高保真的音响效果一直是音频发烧友们的一个梦想。

常见的解决方案有外接USB高档声卡、使用S/PDIF接口输出再外加解码器，又或者是通过大型专用扩展坞使用台式机的高档PCI声卡，但这些方案都存在一些致命的不足：代价高昂、通用性差、还有最要命的是几乎不具备便携性！你不但要为此承受不菲的价格。当使用这些解决方案时，笔记本电脑还会变得几乎和台式机一样毫无便携性……直接升级机器内置的声卡更是不必指望。

绝大多数的笔记本电脑都将声卡直接板载，一般用户根本不可能对其进行升级。不过， Indigo的出现改变了这种局面。虽然它依然是一种扩展方案，但Indigo使用轻巧而且通用的PC卡形式来实现这种升级，换言之，几乎所有的笔记本电脑只要具备一个Type II的PC卡插槽就可以使用Indigo，非常的方便。Indigo直接使用PC卡插槽供电不需要额外电源，插入笔记本电脑后只长出3公分，基本上不会对笔记本电脑的便携性造成影响。

Indigo简介

对生产Indigo的ECHO公司，大多数国内用户可能不太熟悉，其实ECHO已经从事音频产品开发20年，一直定位在高端音响设备市场，设计和生产了大量针对专业音频处理应用的设备，Indigo是ECHO产品线中专门针对笔记本电脑的一个系列，目前包括单纯音频回放的Indigo，拥有两路独立线路可作切换播放的IndigoDJ和带有输入输出端口的IndigoIO。这次我们测试的是其中的Indigo，只有单纯音频回放功能。

Indigo是一张使用Cardbus规范的PC卡声卡，专为PC卡插槽支持CardBus规范的笔记本电脑设计，安装后它将接管系统中现有的声卡担任音频处理和输出工作，Indigo能提供真正的24-bit处理能力和96kHz采样速率，足以支持DVD-Audio的需求，这是笔记本电脑内置声卡所望尘莫及的。

Indigo在PC上可以用于Win2000/WinME/WinXP环境，支持Windows的WDM, Wave/MME, DirectSound音频接口规范，还能对ASIO（Audio Stream Input Output） and GSIF这样的专业音频接口规范提供支持。在Mac上可以工作于OS X上，支持CoreAudio，可以在G3和G4处理器的i book和Powerbook运行，但不支持早期的Lombard PowerBook G3。


Indigo提供两个3.5mm标准音频输出插孔，分别设计在卡的两边，这样不管PC卡插槽朝向哪个方向，你总能找到最适合的位置，这两个插孔可以同时使用，让你能同时把信号输出到两路不同的设备，例如一路监听一路录音，或者和自己的另一半共同享受Indigo带来的美妙声音。Indigo有一个手感很好的音量调节旋钮，调整的幅度很大，需要转几圈才到底，你可以对音量做出精细的调节。

Indigo使用Motorola 56361作为DSP（Digital Signal Processing 数字信号处理 ），这本是为xDSL Modem设计的芯片，Indigo只是用它来实现PCI接口功能，而并未真正的用到它的能力. 在ECHO的产品线中它本来是作为高档声卡的混音器用的。由于有自己的DSP芯片，Indigo可以说是一块如假包换的硬声卡。高效的DSP芯片和带宽较高的Cardbus令Indigo的系统资源占用率较低。Indigo只能工作在PC卡插槽具备Cardbus总线的笔记本电脑上，非Cardbus的机器不能使用，好在PIII和以后的机器都是Cardbus总线了：）。为了发挥Indigo的优良音效和使用它的全部功能，至少要求CPU在PIII 500MHz或者以上，内存必须大于128M。

Indigo的DAC（数字－模拟转换器）是AKM 4393，这块芯片让Indigo的表现具有专业水准，此芯片也使用在ECHO的高档台式机声卡产品中。模拟放大部分则是Anlong Device出品的SSM2135双通道放大器，该芯片算是准Hi-Fi级别的放大芯片，对于推动耳机来说，它的输出功率绰绰有余，但仅仅是该芯片最高时就将消耗3W的电力，这在笔记本电脑的板载声卡中显然是不能被允许的，故此极少在笔记本电脑中见到。

优质的DSP、DAC和模拟放大部分，最终令Indigo的动态范围达到111dB（A计权），频响10Hz～22KHz的波动只有土0.25dB，这是笔记本电脑内置声卡所不能达到的优秀规格，熟悉音响的朋友应该一眼就知道优劣，另外由于主体部分采用金属屏蔽而且所用的元件品质都比较高，Indigo的信噪比极佳，把音量开到最大，用SONY 888耳机在整理硬盘的时候监听，背景静深似海完全没有丝毫噪音。

Hi-Fi的音效

Indigo确实给我们带来了全新的聆听体验，24-bit处理能力和96kHz采样速率、优质的DSP/DAC/模拟放大电路带来的听感不是笔记本电脑内置声卡可以媲美的，同样一首乐曲（当然不能用音质太差的，我们用Sarah Brightman的La Luna和蔡琴的《民歌蔡琴》24KHDCD金版，你可以明显感觉到背景更加安静，在笔记本电脑声卡上听不见的细节跳跃出来，低频下潜更深，质感也更加饱满，空间感更加广阔，人声变得圆润和富凝聚感，伴奏竖琴的空气感强烈起来……虽然还远不能和真正出色的高价系统相比，但这已是我们在笔记本电脑上听过的最好的声音了，而在此之前，我们从来就没有对笔记本电脑抱有这样的期望……

Indigo的声音算不上纯净，它的音色是稍微偏厚和充满力度的，线条有点粗，不过请不要以高价音响器材的标准来衡量它，它只不过是坐在一张厚度不足5毫米的PC卡而已，它的价钱还不够买根高档音响线的，呵呵，言归正传……SSM2135推动888可谓绰绰有余，音量开到1/3在大场面时已经感到888出现声嘶力竭的感觉，由于测试时间紧迫一时找不到更好的耳机，我们最后把音量定在稍微低于1/3的位置，Indigo给人的感觉是还有很多的余力，从来不出现软弱的感觉，如果中低一段能够再雄浑一点就更加适合流行音乐了。

根据ECHO的广告看来，Indigo有一个套装搭配Sennheiser HD 280 Pro这样的大口径专业级别头戴式耳机，由此可以证明它有足够的推动力，充足到足以把市面上绝大多数耳塞推得振膜破裂，当我们有这个猜想的时候，我们没有想到测试结束后一次将Indigo的音量开得太大的意外会立即干掉了我们用于测试的888：（，这个反面教训也告诉了大家Indigo对于一般的民用级别耳塞来说输出也许是太强悍了，你最好小心控制它的音量旋钮以免重蹈我们的覆辙。
在Indigo的手册中有教你每次开始之前先把旋钮向键盘的方向旋转来减低音量，但是Indigo自身并没有控制音量的措施，连渐强渐弱的设计都没有，只有一个直接控制的电位器来做调整，这个电位器的做工很不错，ECHO把它作成多圈旋转的形式，也就是说你要转好几圈才能把音量从最小调到最大或者从最大调到最小，这可以让你精确的控制音量，但是也会让你发现音量过大的时候没有足够的时间在耳塞烧掉之前把它调小，呵呵！所以请务必在放出声音之前检查音量是否太大，或者你也可以选择和我们一样沮丧着去买一对新的888……

作为耳机输出和线路输出，Indigo有着充裕得有点过份的能量，即使你使用HD 280 Pro这样的大口径专业级别头戴式耳机也不必担心它的推动力。另外我们也不建议在使用Indigo听音乐的时候加上均衡器或者效果处理器，假如你比较过Indigo在Windows Media Player 9中开启SRS效果和直接输出到耳机的话，你应该能清楚的分辨其中的差别，并且发现SRS是多么大的破坏了录制优良音乐的平衡感觉。

sdiy2000

ECHO在说明书中提及Indigo在看DVD的时候可以允许你使用Dobly HeadPhone的功能，其实这并非是Indigo本身的硬件能力，而是依靠WinDVD4进行的软件编码实现，你可以参考下图打开WinDVD4的这个选项，该功能目前只在WinDVD4或者以上版本提供，我们也发现WinDVD5白金版本对Indigo似乎支持不佳，在某些机器上会发生Indigo无声音输出的问题。Dobly HeadPhone功能可以用最少的成本为你模拟出比较真实的环绕声效果，当然Dobly HeadPhone的效果远远无法和真正的AC3或者DTS影院相比，但是总比没有好，对于渲染影片的气氛还是很不错的。



深入试用---悲喜参半（上）

我们用SONY TR1C笔记本电脑来对Indigo进行了测试，操作系统为Windows XP Home简体中文版，监听耳机为SONY的888，看过技术规格后，我们相信Indigo会有比内置声卡更好的音响效果，我们刻意的忽视掉这一点，转而这一步的试用重点放在Indigo的使用便利程度，系统资源占用率、耗电上，我们在测试了。

第一步需要先安装Indigo的驱动程序和控制软件，虽然ECHO对Windows Media Player 9系列提供了完全的支持，并且是得到微软在好莱坞发布Windows Media Player 9系列时的认可的支持硬件厂商之一，不过即使是最新版本的Windows XP都不能支持Indigo，呵呵，你需要自己动手安装驱动，在Indigo的包装盒中有一张印刷简陋的Quick Start指引，不要小看这张纸，按照自己习惯的方法装你可无法使用Indigo，呵呵！

这张指南的大意是要求首先安装光盘中的驱动，然后关机插入Indigo，开机后系统会自动认到硬件，但弹出对话框选择操作时，让XP自动安装，忽略没有数字签名的警告，驱动即可自动完成安装，另外该提示特别提醒说要拔出Indigo之前必须先在系统中停止它才可以拔出，事实上根据我们的实验，不停止Indigo就拔出很容易导致死机，特别是有程序在使用它时突然拔出Indigo，系统可以说必死无疑。此外我们建议在装完驱动之后再次重启一下，否则部分笔记本电脑无法立即使用Indigo来播音，这点希望各位Indigo的用户留意。

驱动安装过程中，会让你选择是否安装对专业音频格式的支持，如果你选择了，会多出一个工具，用来调整在专业音频软件中需要的一些设置，如果你只是使用Indigo来播放而不需要它参与处理，建议选择Standard Installation不要安装这些工具，如果你需要Indigo来在专业软件中参与处理则请选择Standard Installation with Profressional Audio Support选项。

当Indigo正常被驱动后，音量调节旋钮旁边蓝色的灯会亮起做出指示。下图是Indigo装完之后出现在设备管理器中的情景：

如果你造安装时选择了Standard Installation with Profressional Audio Support，则在开始菜单中会出现一个调节工具，用于调整在GSIF中的缓存尺寸和一个“Dummy Input”，Dummy在英文中有虚假的意思，虚假输入是什么意思呢？

说起来很有趣，其实这是为了欺骗部分专业音频处理软件用的，Indigo并没有音频输入端口，但如果被某些专业音频处理软件发现Indigo没有音频输入就会拒绝使用它，因此ECHO设计了这个“假”的输入来避免被这项检查淘汰。

Indigo可以和内置的声卡很好的兼容，由于Indigo没有内置麦克风，也没有线路输入（要IndigoIO才有），因此在需要录音的时候仍然需要借助笔记本电脑内置的声卡，你可以在控制面板的声音和音频设备选项中把音频选项卡中的声音播放默认设备设为ECHO Indigo，把录音默认设备选为你的笔记本电脑内置声卡，这样录音和放音就互不干扰，等于你是在用Indigo放音，用笔记本电脑内置声卡录音。除了TR1C，我们也尝试了6款其他的笔记本电脑，操作系统包括Win2000、WinXP Home和Pro、WinME，Indigo在这些机器上没有出现任何兼容性问题。表现出它完善的设计与成熟的驱动程序。

sdiy2000

深入试用---悲喜参半（下）

软件上虽然没有兼容性问题，但是卡本身的外形设计却有点令人遗憾，我们提供了下面的对比图，对比用的卡是Xircom的标准Type II网卡和Orinico的加长Type II无线网卡，Indigo的大小却介乎它们之间，这为它带来了和某些机型的兼容性问题，例如PC卡插槽位于倾斜机身上的IBMX20~24、SONY SRX系列将因为倾斜机身阻挡无法完全将Indigo插入，最终不能使用Indigo，如果你没有丰富的经验，在购买时你是很难发觉这一点的，向我们送测Indigo的朋友正是遇到这样的尴尬。

对于不能使用Indigo的朋友，我们推荐之前SunDigi.com评测过的SONY PCGA-JR1 Jogdial Remote Controller，它自带一个表现还不错的USB声卡，相关评测文章在此：《JogDial的延伸——SONY PCGA-JR1测试》。

下图是Indigo插入TR1的照片，只有PC卡插槽位于垂直机身侧面的机型才能保证Indigo能顺利插入，不知道为什么Indigo没有把自己作成加长型的Type II PC卡，这样就能完全避免和倾斜机身的配合问题，而且也不会令卡的功能和性能受到损失。

此外，Indigo本身完全可以加设一个S/PDIF光纤输出接口，这样将大大增加Indigo的卖点，使它不是仅仅作为一张高音质的声卡出现，还可以用于扩充笔记本电脑的端口，但是ECHO没有这样做，我们对此感到遗憾。Indigo也无法驱动笔记本电脑原有的内置音箱，这意味着你一旦插上它就只能用耳机或者外接音箱来听音乐了。原有的声卡放音部分将被屏蔽。

我们观察了Indigo在播放各种音乐时的系统资源占用表现，发现它基本上没有增加系统的负荷，但是也完全无助于减低系统的负荷，因为我们无法禁止笔记本电脑的内置声卡，绝大多数笔记本电脑根本就不提供这样的功能，因此即使使用Indigo，内置的声卡依然在消耗一定的系统资源。我们也尝试了使用Audio Winbench99测试软件来衡量Indigo的资源占用，结果是在单纯使用笔记本电脑内置声卡和将Indigo插入时，基本上结果没有什么变化，并不能证明Indigo可以帮助节省系统资源，因此这些结果在这里就不再给出了。我们的结论是使用Indigo不需要担心系统资源消耗会明显加大的问题。
我们使用Indigo和TR1C内置的声卡用重复播放一组音乐直到没电的方式来判断它的电量消耗，结果是两者平均下来是Indigo令TR1C的电池寿命缩短了10.2％，折合成具体时间是21分钟左右，可见它真的是相当的耗电，高品质的DSP/DAC和模拟放大部分真不是吃素的，呵呵！Indigo工作时的热量稍有点高，不过完全在可以接受的范围。

结论

Indigo以创新的思路解决了笔记本电脑提升音响效果的难题，而且有很好的便携性和很不错的实际效果、能支持ASIO和GSIF这样的专业音频接口规范，这是我们授予它“最佳性能奖”的原因，根据我们查询到的资料，这种产品在本文撰写时是只此一家别无分号的独家产品，因此它在美国的价格高达US$99，在中国更是卖到RMB1300左右的天价，不过对于渴望改善自己笔记本电脑音效又不希望牺牲便携性和购置一大堆设备的发烧用户来说，Indigo仍是一个非常值得的投资，有了它笔记本电脑也能实现24bit 96KHz这些以前台式机专利的音效了。说Indigo是笔记本电脑的Hi-Fi声卡和Hi-Fi希望，相信并不为过。

当然Indigo有一些不足的地方，1300RMB的天价注定它是曲高和寡的产品，太短的卡身在一些机身倾斜的机器上会遇到无法安装的问题，强悍的功率输出可能会在你心不在焉时一下子干掉你心爱的耳塞，对电能的消耗也比较大，另外它虽然已经引进国内，但从说明书到软件界面没有一个中文字，英文不好的朋友需要多多钻研了。

8730657

恩~~~那有的卖啊？

sdiy2000

很多网站都有卖！！！
http://www.midifan.com/gear/hd_detail.asp?YJ_ID=478
http://www.mustime.com/products/reccard/indigo.htm
http://www.musicec.com/sale/product/interface/indigo.htm

lazycat

牛啊！就是太贵了！

8730657

哎还是攒米，然后先买个k1000呵呵，然后再说咯。

lyz160505

没人买的，除非公司报销！

Ragnarok

外置声卡吗？Creative的Sound Blaster Audigy2 NX 怎么样？24Bit/96KHz，102Db SNR，Dolby Digital EX，输入输出接口齐全，尤其是它好像是第一块支持DVD-Audio的外置声卡。我一直想买，但国内的代理说还没到货，美国的网站上已经有的卖了…………急啊…………
详细介绍：
http://asia.creative.com/products/audio/audigy2_nx/

meltice

最初由 Ragnarok 发表
[B]外置声卡吗？Creative的Sound Blaster Audigy2 NX 怎么样？24Bit/96KHz，102Db SNR，Dolby Digital EX，输入输出接口齐全，尤其是它好像是第一块支持DVD-Audio的外置声卡。我一直想买，但国内的代理说还没到货，美国... [/B]

我也在留意这款Audigy 2 NX。但现在似乎没见到评测，不知效果如何。价格，德国在120-150欧元。便携性自然比不上Indigo，但估计音质不会比Indigo差，功能齐全，个人感觉性价比高于Indigo。

碧浪晴空

太贵了~~~不然买了4P去搞一个~~

Ragnarok

欧洲似乎比较贵啊………………美国Creative网站上的报价是 $129，比欧洲便宜不少呢………………可惜在美国没有亲戚朋友………………只能等国内的代理商引进啦………………郁闷ing………………

edison张

echo indigo 在美国是99美元，在中国卖的太贵了。

digitalcat

好东西啊，用ER-4p插上去一点杂音都没有，声音在笔记本上绝对是一流了。可惜我为了买耳房把它给卖了